(PS2) God OF War II Fandub PT-BR

 
 
 

Este projeto foi seguido após a beta do GOW1 em 2015. E como todos os outros projetos dentro do HDD com problemas ficou parado. Depois do resgate dos projetos após um tempo, a retomada foi focada nos projetos mais antigos da fila. Atualmente devido explodir memes de trechos das cutcenas de God of War 1 no TikTok e Instagram e a pedidos de amigos da Turma fãs brasileiros da franquia grega clássica, foi finalizado como seria o projeto inicial, mas agora com amigos convidados.

 


JOGO:

GOD OF WAR II
Desenvolvedores: Santa Monica Studio / Sony
Plataforma: Playstation 2
Data de lançamento: 2007
Gênero: Ação
Número de jogadores: 1
SCUS_974.81

STATUS

Textos e gráficos: 100%
Acentuação: Sim
Audio: Dublagem STR + DUBtubers 100%

EQUIPE

Turma STR Brasil 2015 Tradução:

Tradução/Masterização/Edição
Tremiterra STR

Ferramentas
Mumm-Ra STR

Turma STR Brasil 2026 Fandub:
Fandub-2026 (STR + DUBtubers)

Diálogos Versão STR-BR:
Tremiterra STR 

Versão Brasileira Fandublagem STR:

Terezinha A:  Gaia
Vera C:  Atena/Atrófos/Clotho/Primas Siamesas
JJunior:  Kratos/Atlas/Bárbaro/Cronos/Tifão/Tradutor- 1
Sérgio M:  Zeus
Leandro Dayvid:  Prometeu
Fábio B:  Último Espartano
Mumm-Ra: Perseu

Convidados:

Carlos Gamer:  Ícaro/Soldados    (Youtube)
juwie:  Laquésis    (Twitch/Youtube)
Juliano IF:  Teseu/Tradutor- 2    (Psicólogo/Instagram/Youtube)
Nathy Vallentine:  Euríale    (Youtube)
 
 PROJETO SEM FINS LUCRATIVOS FEITO POR FÃS PARA FÃS.
 
 
 
 
 

 

 

 DOWNLOAD

Versão 0.12 (29/04/26)  -  Este patch é compatível com a versão SCUS_974.81 Americana.

1- Versão  OPL-Pendrive/DVD 4,7 GB PS2 - Senha: strbrgames.blogspot.com
Formato: xdelta Tamanho: 3.11 GB   Download  

Já vem com o aplicador DeltaPacher para inserir o patch, incluso no RAR do download.

 

OBS: Para versões anteriores do Patch - No menu do game desative

WideScreen (Tela Aberta = DES)

 para evitar Crash (Travamentos de cutcene).

 


SITES

    STRBrasil no Facebook: https://www.facebook.com/strbr/?ref=br_rs

Comentários

  1. Kitneko25 de abril de 2026 às 07:34

    Esperando disponibilizar pra download, até agora nada... Ansioso

    ResponderExcluir
  2. Alex Fernandes25 de abril de 2026 às 12:53

    Vamos homens !!!!

    ResponderExcluir
  3. Alex Fernandes25 de abril de 2026 às 12:53

    Luan tem que jogar

    ResponderExcluir
  4. Smookinhow26 de abril de 2026 às 22:50

    STR brasil fazendo eu zerar esse jogo pela 10º agora

    ResponderExcluir
  5. vanderso_on27 de abril de 2026 às 14:27

    Luan gameplay se vc ver isso saiba q vc é o pior mendigo da internet, chama os seguidores de pobre mas vive de doações, Renan play te amo, bistocone cuidado com esse gógó ai

    ResponderExcluir
  6. TexugoZap28 de abril de 2026 às 15:01

    Isso aqui é ouro.

    ResponderExcluir
  7. Lucas Developer28 de abril de 2026 às 19:44

    ABRAÇOS EQUIPE STR BRASIL!

    ResponderExcluir
  8. Zephiros28 de abril de 2026 às 20:09

    Vai ter o 3?

    ResponderExcluir
  9. Angelo29 de abril de 2026 às 15:19

    Eu não consigo acessar o download ele fala que o blog não existe ,por favor corrijam isso obg str brasil.

    ResponderExcluir
  10. Caio Ludgero29 de abril de 2026 às 17:02

    Eu estou tentando extrair em .rar e eu coloquei a senha que tá no site, mas tá dando como inválida. Alguém precisa corrigir isso. Abraços, STR BRASIL!

    ResponderExcluir
  11. Guilherme20101 de maio de 2026 às 11:02

    Quando eu faço o download do patch ele simplesmente para em 64% não importa oq eu faça

    ResponderExcluir
  12. CAXA1 de maio de 2026 às 20:26

    Meu sonho e vocês fazerem do God Of war 3 seria muito massa sei que muitas pessoas gostariam abraços Str Brasil

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

(PS2) God OF War Dublado e Traduzido PT-BR

Imagem
Esse foi mais um trabalho de tradução e dublagem realizado pela Equipe Turma STR Brasil na plataforma PS2. Essa dublagem foi iniciada muito antes de aparecerem as primeiras traduções por outras equipes e tivemos a infelicidade de ter que interrompê-lo por conta de um problema no armazenamento do projeto. Projeto iniciado em 2012, e paralisado no inicio de 2013 devido problemas citados acima. Retomado em 2018 com lentidão devido tarefas da vida real dos membros da equipe. A versão anterior lançada sem acentuação em 2020. E finalmente os 100% concluído em 2023. JOGO: GOD OF WAR (7ºSTR) Desenvolvedor: SONY     Plataforma: Playstation 2 Data de lançamento: 2005 Gênero: Ação/Aventura Número de jogadores: 1 jogador SCUS_973.99 STATUS Textos: 100% Gráficos: 100% Acentuação: 100% Vídeos: 100% Dublados EQUIPE Ferramentas: Mumm-Ra Tradução/Edição: Tremiterra Dubladores: JJunior, VeraC. e Terezinha A.     PROJETO SEM FINS LUCRATIVOS FEITO DE FÃS PARA FÃS. S...
Leia mais

(PS1) Alone in the Dark: The New Nightmare Traduzido e Dublado

Imagem
Nome do jogo: ALONE IN THE DARK: The New Nightmare Plataforma: Playstation 1 Desenvolvedora: Infogrames Gênero: Survival Horror Jogadores: 1 jogador Versão usada na tradução: Americana SLUS_202.16 Data de lançamento: 2001 SOBRE O GAME Alone In The Dark: The New Nightmare é um dos jogos da série Alone In The Dark, precursora dos jogos de horror. Lançado em 2001 para Windows, Dreamcast, Playstation, Game Boy Color e Playstation 2, a Darkworks concentrou-se nos gráficos do jogo e tentou balancear a parte de ação com o suspense. SOBRE O PROJETO Este game foi lançado nas em várias plataformas e a versão de PC recebeu dublagem oficial.  Mais tarde a versão de PS2 foi traduzida e adaptada por outra equipe com os audios em PT-BR da versão de PC. A versão de PSX merecia uma adaptação também, e em parceria com Allan Deivity e Morpheus SD foi possível converter os audios e vídeos da versão de PC para o PSX. Boa parte do conteúdo foi traduzido no patch ...
Leia mais